ANARKISTA BATEN EZUSTEKO HERIOTZA

Dario Fo

teatroa.com

Beste bigarren lehen bertsio bat

Teatroa.com

            “Anarkista baten ezusteko heriotza”n Dario Fo-k konpromiso politikoaren zerbitzura jartzen du fartsa-idazle eta komiko bikain gisa eskuarki erakutsi izan duen talentua, eta agerian uzten ditu poliziak asmatu behar izaten dituen bertsioak atxilotu baten heriotza argitzeko.
  
       Aldi berean, bere helburua lortzen du: “antzerkia publikoari barre eragiteko makina bihurtzea”. Horretarako, oso gai dramatikoak baliatzen ditu, baina betiere barre errazetik ihes eginik amorru-arrastoa uzten duen umorea landuz.
  
    Hutsalkeria, itxuraz behintzat, nagusitzen ari zaigun garai hauetan, suspergarria gertatzen da inork gogoraraztea antzerkiak askatasuna, denuntzia eta aurrerapena ere aldarrika ditzakeela eta obra honek aurkezten dituen gertakari larriek, tamalez, bizi-bizirik dirautela gaur egun. Hortik datorkio obrari duen gaurkotasun handia.

kartela

   Tentazioa Produkzioak-ek, Zitzānia Teatre-k, Teatre de Calaix-ek aurkeztua.
2001eko irailaren 11n estreinatua, Donostiako Antzoki Zaharrean .

TESTU OSOA (zip)

 

Itzultzailea: Julia Marin

Zuzendaria: Pere Planella

B a n a k e t a: 

Eroa

Aitor Mazo

Bertozzo inspektorea

Ramon Ibarra

Maria Feletti kazetaria

Ane Gabarain/Esther Remiro

Komisarioa

Kike Díaz de Rada

Pisani inspektorea

Asier Hormaza

Agentea

Jose Ramon Soroiz/Mikel Martinez

 

 

Eszenografia

Max Galenzel, Estel Cristiā

Jantziak

Elisabet Alemany, Bārbara Glaenzel

Pantailako irudia

Raimon Rius

Argiztapena

Josep Maria Cadafalch

Zuzendari laguntzailea

Jokin Oregi

Zuzendaritza teknikoa

Edi Naudó

Erregidorea

Lucía Ocariz

Argi eta soinu teknikaria

Josetxo Almandoz

Musika grabazioa

Hiso

Argazkiak

Enrique Moreno

Diseinu grafikoa

Jaume Bach

Eszenografiaren eraikuntza

Tallers Pasculain S.L., El Teler, Serinkjet

Komunikazioa

Maite Arrese, Joseba Gil

Administrazioa

Maite Gorrotxategi, Elena Loyarte

Ekoizpen exekutiboa

Koro Etxeberria, Joseba Gil

Ekoizpena

Tentazioa produkzioak, Zitzānia Teatre, Teatre de Calaix

Eskerrak

Gonzalo Centeno, Arantxa Icera, Miguel Angel Tamayo, Marivi

teatroa.com